Kaixo!
Zuen ekarpenak kontuan hartuta, hau da gure proposamena:
– Fitxa Power Point formatuan igotzea.
– “Erakundetik kanpora izandako eragina” irizpidea, aurreaukeratuak izan diren 15 praktikak bigarren fasean baloratzeko erabiltzea.
– Mezua elebiz atxikitu dugu, ea zer deritzozuen.
Ekarpenik baduzue esan mesedez aldaketak egiteko eta fitxa lehenbailehen igotzeko.
Mila esker egin duzuen lan bikainagatik!!
Kaixo!
Teniendo en cuenta vuestras aportaciones, esta es nuestra propuesta:
– Subir la ficha en formato Power Point.
– Aplicar el criterio “Influencia fuera de la entidad” para valorar las 15 prácticas preseleccionadas en la segunda fase.
– Hemos adjuntado el mensaje en ambos idiomas, a ver qué os parece.
Cualquier aportación es bienvenida, así pronto tendremos la ficha definitiva para poder subirla.
Mila esker por el buenísimo trabajo realizado!!
Bai Sarea Praktikak Fitxa laburra
Kaixo!
Esandako aldaketak egin ditugu, beraz, aurrera.
Mila esker!
Kaixo,
eta nik Ohianak komentatu zuen bezela, euskerazko bertsioan “Fitxa erakargarria” azaltzen da eta erakargarri hitza kenduko nuke ze gazteleraz “ficha” bakarrik azaltzen da.
Bestela, oso ondo dago. Aurrera!!!
Aurrera!!
Kaixo!.
Mezuan, erderaz akats bat ikusten dugu:
“Para finalizar, se optarán las 3 más adecuadas” …guk jarriko dugu “Para finalizar se seleccionarán las 3 más adecuadas…”
Bestea ondo, aurrera!!